wir konnten uns nur auf Englisch verständigen (unterhalten) sich über etwas einigen, zu einer Einigung kommen; gemeinsam eine Lösung finden, die von allen akzeptiert werden kann. Grammatik sich verständigen Beispiel. die beiden Staaten haben sich darauf verständigt, erst einmal abzuwarten; Anzeige . Synonyme zu verständigen Info. benachrichtigen, Bescheid geben/sagen, informieren, instr Angesichts des Fehlens spezifischer Gemeinschaftsvorschriften zur Verarbeitung, Konservierung, Lagerung und Verteilung von Geweben und Zellen, die für die Nutzung in industriell hergestellten Erzeugnissen bestimmt sind, konnten Rat und Kommission sich darauf verständigen, dass den vom Parlament geäußerten Anliegen in Bezug auf die Anforderungen an die auf diesem Gebiet tätigen. Synonyme für sich verständigen 149 gefundene Synonyme 18 verschiedene Bedeutungen für sich verständigen Ähnliches & anderes Wort für sich verständigen
Man habe sich darauf verständigt, zu den vorgezogenen Wahlen nicht konkurrierend anzutreten, heißt es in einer am Montag verbreiteten Erklärung. Die Welt, 26.07.2005. Aber man kann sich mit der verständigen, und dann hilft sie einem. Der Tagesspiegel, 06.10.2002. So konnten sich die zwölf Delegationen nicht darauf verständigen, schon jetzt konkret zu sagen, wann es eine gemeinsame. Die Vertragsparteien verständigen sich darauf, für das ERS-System die Übertragungsart und das Übertragungsformat gemäß den technischen Spezifikationen zu [] nutzen, deren Einzelheiten und Umsetzungsmodalitäten vor Beginn der Anwendung dieses Protokolls in einem Briefwechsel festgelegt werden. verständigen sich darauf, für das ERS-System di German In der Konferenz der Präsidenten hatte man sich noch nicht darauf verständigen können, eine Begleitresolution zu dieser mündlichen Anfrage vorzusehen. more_vert. open_in_new Link to source; warning Request revision; At the Conference of Presidents no agreement could be reached on a motion for a resolution to accompany this oral question. German Obwohl dieses Ziel eindeutig. Adjektiv - bereit, sich zu verständigen Zum vollständigen Artikel → Verständigungswille. Substantiv, maskulin - Wille, sich mit jemandem zu verständigen Zum vollständigen Artikel → Anzeige. Verkehrssprache. Substantiv, feminin - Sprache, mit deren Hilfe sich Angehörige Zum vollständigen Artikel → Französischkenntnis. Substantiv, feminin.
Corona-Maßnahmen: Worauf sich Bund und Länder verständigt haben Von Heike Schmoll , Berlin - Aktualisiert am 27.08.2020 - 19:3 Bund und Länder verständigten sich auf Obergrenzen bei Privatfeiern, sofern die Zahl der Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner in einer Woche bei 35 liegt. Bei Feiern in Privaträumen sei eine. Many translated example sentences containing haben sich darauf verständigt - English-German dictionary and search engine for English translations Grundsätze Voraussetzung für eine erfolgreiche Verständigung ist die bedingungslose Wertschätzung. Dies bedeu- tet, jede Person so zu akzeptieren, wie sie im Moment ist. Es gilt auch, ihre Einstellung wahrzunehmen und zu respektieren. Mitleid, Vorurteile oder falsche Vor- stellungen können Hürden für einen wirklichen Aus- tausch sein
Länder verständigen sich auf Reform des Abiturs Wie Sie Ihre Steckdosen von Schmutz und Gilb befreien und worauf Sie dabei achten müssen, erfahren Sie in unserem Ratgeber. Daimler. Bund und Länder haben sich angesichts wieder steigender Corona-Infektionszahlen auf eine Reihe von Verschärfungen verständigt. Bei Verstößen gegen die Maskenpflicht soll es ein. sich darauf verständigen, etw. zu tun. Definition sich, darauf, verständigen, zu, tun: Fehlerhaften Eintrag melden. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; ponerse de acuerdo: Letzter Beitrag: 09 Jun. 08, 16:01 (...) y me pongo de acuerdo para poder tener una plática: 1 Antworten : soler - etw. gewohnt sein: Letzter Beitrag: 18 Dez. 08, 11:48: Las mascotas también suelen.
Aufgrund absehbarer Verzögerungen im Bauablauf und bei der Verfügbarkeit der neuen elektrischen Triebwagen hieß es in der Pressemitteilung als Begründung, weshalb man sich darauf. Beide hatten sich darauf verständigt maximal rund 1500 weitere Migranten von den griechischen Inseln in Deutschland aufzunehmen. Innenpolitikern zufolge soll es sich dabei um 408 Familien mit. Livestream Worauf haben sich die Kanzlerin und die Stadtoberhäupter verständigt?. Angela Merkel hat angesichts gestiegener Corona-Zahlen mit den Oberbürgermeistern der elf größten Städte. Bund und Länder haben sich darauf verständigt, dass in diesem Jahr gesetzlich Versicherten mit Anspruch auf Kinderkrankengeld fünf zusätzliche Tage zur Betreuung eines kranken Kindes gewährt werden. Alleinerziehende sollen zehn zusätzliche Tage dafür bekommen. Das erfuhr die Deutsche Presse-Agentur aus den Beratungen von Kanzlerin Angela Merkel (CDU) mit den Ministerpräsidenten. Der.
Indien und China haben sich eine Woche nach dem Zwischenfall an ihrer Grenze auf einen Abzug ihrer Truppen aus dem heftig umstrittenen Gebiet im Himalaya verständigt Neu-Delhi/Peking (R) - Indien und China haben sich eine Woche nach dem Zwischenfall an ihrer Grenze auf einen Abzug ihrer Truppen aus dem heftig umstrittenen Gebiet im Himalaya verständigt Show declension of verständigen verb verständigen ( third-person singular simple present verständigt , past tense verständigte , past participle verständigt , auxiliary haben ) ;; Conjugation of verständigen
Für die Familien war mir ebenso wichtig, dass wir uns darauf verständigt haben, in einem nächsten Schritt ab dem 11. Mai die Öffnung von Spielplätzen zu ermöglichen, natürlich unter Beachtung von Hygienevorschriften. Ich weiß, dass viele Eltern händeringend darauf warten, ergänzte Garg. Im Einzelnen verständigten sich die Koalitionspartner auf folgende Anpassungen der. Darauf wurde sich von Anfang an verständigt - das ist gesunder Menschenverstand. Jeder stimmt damit überein. Aber darüber hinaus? Es gibt keinen Austragungsort, kein Datum, kein nichts. Eddie hört sich nur gern selbst beim Reden zu. Vor der Kür kommt die Pflicht. Unabhängig von den Grabenkämpfe der Promoter stehen sowohl für Joshua als auch für Fury noch andere Aufgaben an. AJ.
Die Grünen haben sich bei einem Treffen am Sonntag darauf verständigt, um welche Themenfelder und damit Ministerien sie bei den Verhandlungen für eine Jamaikakoalition kämpfen wollen.. Bei der. Erneuerbare Energien Ministerien verständigen sich auf Reform des EEG 23. September 2020. E-Mail Teilen Tweet Drucken Ingenieure an einer Windkraftanlage (imago images / Westend61) Die.
Darauf verständigten sich Kanzlerin Angela Merkel (CDU) und die Ministerpräsidenten der Länder am Mittwoch in Berlin, wie die Deutsche Presse-Agentur aus Teilnehmerkreisen erfuhr - der finale. Die Bundeskanzlerin Angela Merkel und die Ministerpräsidenten der Länder haben sich darauf verständigt, die bisherige Öffnungsbeschränkung auf eine Verkaufsfläche von 800 Quadratmetern aufzuheben. Bund und Länder erlauben wieder Training im Freizeitsport. Der Bund und die Länder wollen wieder Breiten- und Freizeitsport unter freiem Himmel erlauben. Hierauf haben sich die.
Darauf haben sich Union und SPD nach Angaben von Vizekanzler Olaf Scholz verständigt. Es handelt sich dabei um 408 Familien mit Kindern, die in Griechenland bereits als schutzbedürftig anerkannt. Denn auch die geplanten Sanktionen der Europäischen Union gegen Belarus sind damit in den Oktober verschoben - nachdem man sich bereits im August darauf verständigen konnte, ein Zeichen gegen.
DGAP-Ad-hoc: Commerzbank Aktiengesellschaft / Schlagwort: Sonstiges Commerzbank und Deutsche Bank haben sich heute darauf verständigt, ergebnisoffene Gespräche über einen eventuellen... | 9 Oktober 202 US-Außenminister Mike Pompeo sieht eine begründete Möglichkeit, dass der Kreml hinter der Vergiftung von Putin-Kritiker Alexej Nawalny (44) steckt EU-Außenminister verständigen sich auf Belarus-Sanktionen. BERLIN: Die EU treibt ihre Planungen für neue Belarus-Sanktionen voran. Wenn es nach den östlichen Mitgliedstaaten geht, allerdings viel zu zaghaft. Die Außenminister der EU-Staaten haben sich auf Strafmaßnahmen gegen ranghohe Unterstützer des belarussischen Staatschefs Alexander Lukaschenko verständigt. Den Betroffenen werde. Die Koalitionäre aus CDU und SPD haben sich darauf verständigt, dass die Sitzung nicht-öffentlich bleibt. Der Skandal um einen 2016 verstorbenen Assistenzarzt und dessen mutmaßliche Übergriffe auf Kinder wird damit hinter verschlossenen Türen behandelt. Die Mitglieder aus vier Ausschüssen - neben dem für Gesundheit, auch der Justiz-, der Innen- und der Wissenschaftsausschuss. Bund und Länder haben sich darauf verständigt, bei Verstößen gegen die Maskenpflicht ein Bußgeld von mindestens 50 Euro zu erheben
Das kommt ganz darauf an, mit welcher Bildungsschicht du es zu tun hast. International tätige Manager, Hochschullehrer, sowie viele aus dem Bildungsbürgertum sprechen Deutsch oder zumindest gut Englisch. Problematisch wird es, wenn man mit Durchschnittsfranzosen zu tun hat. Ohne Französischkenntnisse kommt man da in aller Regel kaum weiter Bahn und Gewerkschaft hatten sich bereits im Mai darauf verständigt, dass trotz der Corona-Pandemie keine Arbeitsplätze gestrichen werden sollen. Artikel vom 17.09.2020 Möchten Sie diesen Artike Bild 2 / 4 Bundeskanzlerin Merkel (CDU) und Innenminister Seehofer (CSU) haben sich darauf verständigt, zusätzlich rund 1500 weitere Migranten von den griechischen Inseln aufzunehmen VIRUS/Kreise/ROUNDUP: Bund und Länder verständigen sich auf Kontaktverbot BERLIN (dpa-AFX) - Bund und Länder wollen im Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus ein umfassendes Kontaktverbot.
Aber man kann sich natürlich erst mal politisch darauf verständigen. Und angenommen wird es formal erst, wenn man nachgelagert auch die Verteilungsfrage klärt, sagt Daniel Thym von der. Palästinenserpräsident Mahmoud Abbas und Hamas-Anführer Ismail Haniyeh hätten sich darauf verständigt, hieß es. Nach fast 15 Jahren könnte es in den Palästinensergebieten erstmals wieder. Die üblichen Karneval-Umzüge, Prunksitzungen und Straßenkarneval-Partys werden diesmal nicht stattfinden. Darauf haben sich die Chefs der Karnevalshochburgen mit der Staatskanzlei verständigt Doch auch das wird er seinen Spielern einbläuen, wenn sich die Borussen darauf verständigen, wie die Ziele für die neue Saison aussehen können. Dass Rose immer ein bisschen mehr einfordert.
Bereits jetzt steht fest: Bund und Länder haben sich darauf verständigt, die kostenlosen Corona-Tests für Einreisende aus Nicht-Risikogebieten zum Ende der Sommerferien mit dem 15. September zu. Beide Seiten hätten sich darauf verständigt, heißt es in einem Brief an die Mitarbeiter. Bislang gibt es zwar nur eine Absichtserklärung, dass die Trennung vollzogen wird, davon sind. Nach dem sich Bund und Länder am Mittwoch auf erste Schritte aus dem Corona-Lockdown verständigt haben, gibt es nun erste Änderungen für die Mitbürgerinnen und Mitbürger im Schwalm-Eder-Kreis
Es kann sich nicht um ein Zurufen im eigentlichem Sinne handeln, denn ohne Materie, welche den Schall übermittelt, könnte ein Ruf wohl nur mittels technische 15. Oktober 2020 um 12:34 Uhr Zeuge verständigt Krefelder Polizei : Eine Frau bricht ins Hansa Centrum ei
Es kommt also darauf an, Textindizien und/oder Aspekte aus Kontexten aufzuführen, die die eigenen Auffassungen über das Thema begründen können. Sich über ein Thema verständigen. In der mündlichen Kommunikation im Allgemeinen genauso wie im Literaturunterricht dient die Beschäftigung mit dem Thema vor allem der Verständigung. Man will sich z. B. darüber austauschen, was einen an einem. Grammatik sich verständigen Beispiel. die beiden Staaten haben sich darauf verständigt, erst einmal abzuwarten; Anzeige. Synonyme zu verständigen Info. Viele übersetzte Beispielsätze mit sich über etwas verständigen - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen . Bedeutung: sich verständigen kommunizieren überbrücken zur Kommunion gehen. Darauf haben sich Bundeskanzlerin Angela Merkel und die Ministerpräsidenten der Länder verständigt. Ausgenommen werden sollen Familien sowie in einem Haushalt lebende Personen. Wir müssen.
Weiterhin verständigten sich der Bund und die Länder darauf, dass alle Restaurants und gastronomischen Betriebe in Deutschland geschlossen werden. Weiter möglich bleiben Lieferdienste und ein Außerhausverkauf. Diese Regelung ist in Mecklenburg-Vorpommern bereits umgesetzt. Außerdem wurde vereinbart, dass Dienstleistungsbetriebe im Bereich der Körperpflege wie Frisöre, Kosmetikstudios. Darauf verständigten sich am Montag Verkehrsminister Winfried Hermann, der VRS-Vorsitzende Thomas Bopp, Stuttgarts Oberbürgermeister Fritz Kuhn und der Vertreter der umliegenden Landkreise, der Ludwigsburger Landrat Rainer Haas. Minister Hermann sagte: Ein leistungsfähiger, möglichst störungsfreier Schienenpersonennahverkehr (SPNV) ist Voraussetzung für eine klimafreundliche und. verständigen {vr} to come to an understanding (arrangement) with sb. on (about) sth. sich mit jdm. verständigen {vr} to make oneself understood to sb.; to get across to sb. Wir konnten uns nicht verständigen. We couldn't get through to each other. sich mithilfe eines Dolmetschers verständigen {vr} to speak through an interpreter: in einem. darauf - Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele im DWDS dringen drängen einigen einlassen einstellen folgend freuen hinauslaufen hindeuten hinweisen hoffen konzentrieren pochen reagieren verständigen vertrauen verweisen verzichten warten zielen zurückführen. Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›darauf‹. Zitationshilfe darauf. sich verständigen Türkçe içindeki çevirilerine dikkat et. sich verständigen ile ilgili cümledeki kullanımına bak, söyleyişini dinle ve dil bilgisini öğren
Reduzierte Arbeitszeit bei teilweisem Lohnausgleich kann eine geeignete Maßnahme sein, wenn sich die Sozialpartner darauf verständigen, sagte Heil den Zeitungen der Funke-Mediengruppe. Die EU-Staaten verständigten sich nun unter anderem darauf, dass berechtigte Einrichtungen für grenzüberschreitende Klagen ein gewisses Maß an öffentlichen Aktivitäten und Unabhängigkeit aufweisen müssten. Deutschland enthielt sich bei der Abstimmung mit dem Verweis darauf, dass an der Richtlinie noch nachgebessert werden müsse - vor allem, um missbräuchliche Klagen zu verhindern. Beide Seiten hätten sich darauf verständigt, heißt es in einem Brief an die Mitarbeiter. Bislang gibt es zwar nur eine Absichtserklärung, dass die Trennung vollzogen wird, davon sind Beobachter..
Über eine Reform des Wahlrechts wird bereits seit 2013 gesprochen. Union und SPD war es in den sieben Jahren aber nicht gelungen, sich auf einen Kompromiss zu verständigen. Erst jetzt hat sie. Darauf haben sich Vertreter von Bund, Ländern und Kommunen sowie Bundespolizei, Verkehrsunternehmen und Gewerkschaften verständigt. Die zuständigen Behörden sowie die Verkehrsunternehmen.
Und dann wäre sich darauf verständigen, dass #5 Verfasser PM 05 Mär. 06, 20:45; Kommentar: Und dann wäre sich darauf verständigen, dass? #6 Verfasser PM 05 Mär. 06, 20:45; Übersetzung The Guardian; Quellen: But The Granuiad is notorious for making mistakes. #7 Verfasser Granuiad reader 14 Jan. 09, 15:11 Neue Antwort schreiben? Anmelden. Registrieren Wörterbuchnavigation. Englisch. Indien und China verständigen sich auf Militärabzug aus Grenzregion Vor einer Woche war es zu einem massiven Zusammenstoß zwischen indischen und chinesischen Soldaten gekommen, 20 Inder starben 23 Darauf haben sich am Mittwoch Vertreter von Bund, Ländern und Kommunen sowie Bundespolizei, Verkehrsunternehmen und Gewerkschaften verständigt. Die zuständigen Behörden sowie die Verkehrsunternehmen werden ihre Maßnahmen zur Kontrolle und Einhaltung der Maskenpflicht sichtbar erhöhen, heißt es in der Erklärung, die der Deutschen Presse-Agentur vorliegt. Es bedürfe einer verstärkten. Das Land und Daimler haben sich außerdem darauf verständigt, die Klimabilanz der 25 Meter langen Lkw in einer gemeinsamen Studie zu untersuchen. Dabei sollen nicht nur direkte, sondern auch indirekte Effekte wie z.B. die mögliche Verlagerung von Güterverkehr von der Schiene auf die Straße betrachtet werden. Die Entscheidung der Landesregierung, am Feldversuch teilzunehmen und damit. Die Bundesregierung hatte sich in der vergangenen Woche darauf verständigt, 1.553 zusätzliche Flüchtlinge von fünf griechischen Inseln aufzunehmen. Es handelt sich dabei um 408 Familien mit.